El proyecto de investigación tuvo por objeto de estudio el barrio portuario de la ciudad de Paysandú, ubicado en la zona suroeste, siendo contemplado desde un enfoque de los bienes culturales de la zona y de los actores que inciden en él. La imagen tuvo un rol primordial en este estudio, buscando construir una narrativa visual condensadora de lo social y lo patrimonial, que aporte a un sistema de representación visual que desde diferentes campos discursivos y métodos de construcción de imagen, sensibilice a la comunidad sobre los bienes culturales de este territorio y sirva de mapa de ruta para futuros estudios y acciones en la zona. La investigación generó la posibilidad de acercar e integrar distintas perspectivas disciplinares, tanto de la Sede Paysandú del CENUR Litoral Norte como del Instituto de Formación Docente de Paysandú. El acercamiento a la zona de estudio involucró distintas herramientas metodológicas y etapas. Se inicia con una revisión documental y un racontto histórico en relación al entorno, seguido de una discusión acerca de los núcleos temáticos de interés a indagar. Posteriormente, se trabaja en la formulación de una estrategia metodológica para dar lugar al trabajo de campo mediante entrevistas a informantes calificados y grupos de discusión con la participación de vecinos del barrio y externos. Durante el proceso se realizaron distintas instancias de registro fotográfico que se condensaron en la producción y difusión de una muestra de carácter itinerante que aporta un relato visual del proceso de trabajo y una imagen contemporánea del barrio portuario.